Allontanare la Fine

from by Kairo

/

lyrics

“Allontanare la fine,
sognando spazi e tempi
dove la malinconia
non possa più vedere”.

Sono parole afone;
sulla mia pelle diafana
sorde s'infrangono,
mutano in tarli e scavano.

Il tutto dinanzi,
l'abisso alle spalle:
facendosi strada,
screziano il profondo.
Nel buio più muto,
saccheggiano l'anima.


PUSHING THE END AWAY
“Pushing the end away,
dreaming about places and times
where melancholy can’t see anything anymore”.

These are voiceless words
on my pale skin
they shatter, thumping
turning into woodworms and digging inside.

The Whole in front,
the Abyss behind them:
they scratch in the deep
in the quietest darkness
They steal my soul.

credits

from Medioemo, released January 1, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Kairo Naples, Italy

contact / help

Contact Kairo

Streaming and
Download help